Saturday, January 20, 2018

Margaret Daniels Hoffmann

July 23, 1920 - January 15, 2018



Recently, Peg and I spoke about the first time we met. It was in the old Welsh Tract Road house 48 years ago when I was 16. I was there with a group of classmates working on a physics project. Peg walked up to me, introduced herself and promptly said in reference to John, “No deposit no return”. As Peg walked away, my friend standing next to me, who was very short, tugged on my sleeve. As I bent down she whispered in my ear, “Run, do not walk, away from this house right now. I will cover for you.” While I thought about it, I did not take my friend’s advice. John and I will be celebrating our 43rd wedding anniversary later this year.

When I was six months pregnant with Eric, Peg took me out to lunch one day to give me advice on raising children. Her best advice was that you rise up children for 18 years to let them GO. At that point, you have to stand back, be quiet, and let them make their own mistakes. She then leaned in close to me and said she was better at this then Ed. He often felt compelled to let others know how he felt about their mistakes. She believed discretion was the better part of valor. I have tried to live by Peg’s rule in raising Eric and Tristan. John and I are very proud of the men they have grown to be. Peg was proud of them too. She loved to tell others they were roller derby referees; or how Eric built and drove his art car at Burning Man; or Tristan who dyed his hair plaid in a spectacular show of CMU school spirit as the sports radio announcer.

Peg was a terrific mother-in-law. She and I were close friends, right from the start. We did NOT always agree on things but we respected each other.  We had a very Open and Honest relationship that stood the test time. While we were of different generations and very different moral times, we both understood that we shared a special friendship and bond. She was worried when she came to live with us temporarily after her knee operation. Later, she told us she really loved staying with us because living at our house was like camping again! While some people would have been offended, I understood this was really a great compliment from her. My daughter-in-law, Eloise, and my future daughter-in-law, Kelsey, are here today. I don’t know if we will be able to develop the same level of friendship but I certainly hope so. To everyone here I would say, if you ever have the chance to develop a strong INTER-generational friendship, especially where you are not bound by blood ties, seize the opportunity. You, and the other person, will have a truly special relationship.

In the final few days of Peg’s life, I was fortunate to be able to thank her for raising John to be a fine man, for being my friend for almost 50 years, and how fortunate our sons were to live close by and spend so much time with her and Ed. Peg called me her (and Ed’s) first responder. It was my privilege for 17 years. I will truly miss my friend, Peg.